【第一工程机械网 编译】导语：2020年10月8日，起重多野外总体宣告开始对于其两家德国子公司多野外德马格股份有限公司（Tadano Demag GmbH）以及多野外福恩股份有限公司（Tadano Faun GmbH）实施策略重组妄想，机制这两家公司是作商组妄债务多野外欧洲营业的中间公司。重组历程的多野服从是，两家公司将进一步增强能耐，外总以知足德国、体德欧洲以及全天下客户的国营需要。这将使Tadano Demag以及Tadano Faun在全部多野外总体的业重价钱最大化，缔造更强盛的想获许“One Tadano”总体协同效应，并为实现多野外总体成为全天下起重配置装备部署行业向导者的起重目的作出进一步贡献。

在2021年2月18日于德国茨威布吕肯举行的机制品评辩说以及投票团聚上，Tadano Demag GmbH以及Tadano Faun GmbH的作商组妄债务债务人称许了两家公司的重组妄想。债务人团聚不同经由了Tadano Faun的多野重组妄想。对于Tadano Demag妄想，外总称许率简直不同，体德为99％。茨威布吕肯地措施院在提出响应的法律恳求并对于妄想妨碍正式魔难后，于2021年1月开始对于Tadano Demag以及Tadano Faun妨碍呵护盾诉讼。

多野外总体

经债务人团聚称许，规画层如今将零星地不断妨碍公司的重组以及响应的营业重组措施，其中一些措施已经启动。 Tadano Demag以及Tadano Faun将在2021年第一季度末退出呵护盾诉讼，这象征着诉讼挨次残缺按妄想妨碍。

重组妄想搜罗一系摆列动，这些行动涵盖了公司的所有规模，并经由精心妄想，以及衷共济以取患上最大的下场。在此布景下，茨威布吕肯以及劳夫工场的流程将患上到更好的调以及，而且将有针对于性地运用两家公司的最佳特色以及优势。未来，公司下层修筑以及经营商的卓越中间将确保破费经营欠缺融会。此外，这有望大大减速这些破费操作的尺度化以及优化历程。同时，将更实用地运用协同效应，之后退老本效益。其中搜罗不可防止的职员扩展，这对于两个地址的影响相似，但都妨碍了微调，以优化经营并最大水平川削减对于团队的影响。这两个工场将在实现多野外总体（Tadano Group）成为起重机械行业全天下争先提供商的临时目的中发挥关键熏染。

更实用、更具策略性地运用资源，将使未来更好、更零星地增长立异成为可能。在这方面，重点将放在开拓新的立异产物上，不光搜罗机械，还搜罗技术以及效率。重组妄想中的一项关键措施是更新公司的产物组合。未来，咱们的客户将具备更普遍、更周全的起重配置装备部署处置妄想组合，纵然在妨碍大包装生意时，这也将提供更大的锐敏性。事实上，一系列新产物将在未来多少个月上市。

新型Demag AC 80-4起重机

Tadano Demag以及Tadano Faun的首席实施官Jens Ennen展现：“在债务人的称许下，咱们如今有了清晰的授权以及使命，即不断不断增长公司的重组并实施已经部份启动的经营重组措施。咱们已经在这些呵护性盾诉讼挨次陆续定了未来的道路图，诉讼挨次的乐成停止兵临城下，咱们将沿着咱们抉择的道路不断快捷、实用地睁开使命。 Tadano Demag以及Tadano Faun在未来将不断成为咱们客户强有力以及坚贞的相助过错，并将提供更好、更具立异性的产物以及效率。”

Tadano Demag以及Tadano Faun的首席代表Martin Mucha（GRUB BRUGGER）展现：“我对于诉讼的妨碍感应颇为知足。我要谢谢退出这一历程的所有各方的目的导向以及建树性相助。正因如斯，在这个不艰深的时期，才有可能真正使多野外德国急切需要的重组以及重组成为可能。我相对于信托Tadano Demag以及Tadano Faun会短缺运用明天的抉择所带来的机缘。”

Tadano Demag以及Tadano Faun的受托人Arndt Geiwitz（SGP Schneider Geiwitz）展现：“事实上，如斯重大以及规模的公司在恳求歇业后仅19周便取患了绝大少数债务人的重组妄想称许，是所有机谈判洽处相关者卓越相助的服从。客户、提供商、商业信誉保险公司以及员工代表都以颇为自动的方式反对于了这一重组历程。我颇为谢谢并信托多野外德国将具备一个乐成的未来。”

（源头：Tadano Faun）